BLOG

英国週間

2016.09.05 2016

先週はたまにお出掛けして、
あとはずっと延々もう一度「ダウントンアビー」を最初から見たりしていました。
スターチャンネルの方ではファイナルシーズンも6話目。
最後は全員が幸せになればいいなあと思いつつ、
貴族の心と女中たちの気持ちを両方感じながら見ています。
週末にはBunkamuraの「ピーター・ラビット展」にも行ったりして
すっかり英国週間。
まだ訪れたことのないENGLANDの田園風景をうさぎのピーターたちを通して鑑賞。

私は子供の頃、自分は絵本挿絵家になると思ってたのに
どうしてこんな魔の道に逸れてしまったのかしら!笑
ビクトリクス・ポターの細密な水彩画を眺めながら美しい英国の村に
思いを馳せるのでありました。

でもピーターが母子家庭ということは今さら知った・・。

日本では1915年に翻訳されていたのですって。
なんとピーターラビットは「ピータロー兎」!
絵もぜんぜん違うのだけど……、ピータローの複刻求む。

ビアトリクス・ポター生誕150周年 ピーターラビット展
Bunkamuraミュージアム ~10/11(火)