BLOG
MERVEILLEUSES FACE&BODY POWDER
貴族のご婦人方のブドワールの鏡台に置かれていた
陶器人形のパウダー入れが、
ロココ時代でなくとも手に入れられるなんて!
しかもパウダーは薔薇の香りです。
少し昔っぽい粉の香りは、
淑女の寝室を覗き見るよう。
お粉フェチとしてはたまらない逸品です。
さすがラデュレ!
ちなみにブドワール・boudoirとは元はフランス語で、
婦人の私室や寝室のこと。(日本語では閨房、が近いかしら)
私がカバーしたKate Bushの
『L'Amour Looks Something Like You』の歌詞にも出てきますね。